Проект Translit, который представили в Эрарте, — это целое созвездие ярких музыкантов из России, Англии, Израиля.
История группы Translit полна интересных фактов:
— Музыканты называют свою музыку бомбоубежищным роком, потому что недавно в Израиле они записывали альбом в местном бомбоубежище, превратив его в студию.
— В Эрарте прозвучали песни в исполнении лидера коллектива Андрея Смурова. Но в группе немало внимания уделяется не текстам, а музыке. Участники коллектива играют не только на традиционных инструментах, состав группы часто меняется, пополняется интересными людьми, которые привносят свои «фишки». Так, на концерте в Эрарте музыкант из Англии Ран Нахмиас использовал терменвокс, а также водил смычком по виолончели, которую сделал сам. А его московский коллега Сергей Летов устроил сначала эксперимент с электронными духовыми, а потом сыграл на раритетном саксофоне, выдав, по признанию самого музыканта, «ностальгический звук джаза 20-х годов прошлого века».
— Один из участников проекта — известный питерский художник Артур Молев. Чёрное полотно с красной Венерой украшало сцену во время концерта. Музыку и живопись Молев миксует давно. В течение нескольких лет он в качестве главного художника сотрудничал с рок-группой «АукцЫон». Несколько картин Артура Молева украшают и постоянную экспозицию музея Эрарта.
— Сами музыканты называют свой проект странным. Но подчеркивают, что он особенно интересен как площадка для импровизации.
— В качестве специальных гостей на концерте выступило трио D.R.Y. из Израиля.
