20 ноября на Эрарта Сцене пройдет спектакль «Театро ди Капуа» — первая российская постановка единственной оперы легендарного аргентинского композитора Астора Пьяццоллы «Мария де Буэнос-Айрес».
Спектакль «Театро ди Капуа» — первая российская постановка единственной оперы легендарного аргентинского композитора Астора Пьяццоллы «Мария де Буэнос-Айрес».
Проект «Театро ди Капуа» — спектакль-запах, спектакль-танец вещей. В нем единым вихрем закружились танго и многочисленные ароматы: кофе, Мар-Дель-Плата, чеснока, карамели, глицинии, выпечки, жасмина, черного и красного перца, портвейна «три семерки», сигар, воскресного утра, макарон в доме у тещи и виски…
Кричащая тишина театра АХЕ. Вибрирующая лирика Астора Пьяццоллы.
Спектакль — номинант национальной театральной премии «Золотая маска» сезона 2007—2008 гг. в номинациях: «Оперетта/мюзикл/спектакль» и «Оперетта/мюзикл/женская роль» за роль Марии в исполнении аргентинской певицы Габриелы Бергалло.
На фестивале Fringe в Эдинбурге он взял сразу две номинации: Total Theater Awards: Best Physical and Visual Production и Theater Matters Awards: Best Production.
Жанр постановки — оперетта. Этот вокально-танцевальный жанр прекрасно прижился на богатой фантазиями аргентинской почве. Музыка Астора Пьяццоллы и либретто Орасио Феррера, аргентинского поэта-авангардиста, создали образы, которые ломают традиционные представления о танго как об эстрадном танце с целым рядом клише. В них и ритуальные танцы афро-американцев, и мелодика итальянских эмигрантов, и жгучие ритмы Бразилии, и чувственность испанцев. Словом, всех тех, кто живет в столице танго — в Буэнос-Айресе. В оперетте «Мария де Буэнос Айрес» поразительно сочетается звучание испанского языка и чувственная тоска музыки танго, ее литературный текст соткан из бытовых символов и христианских аллюзий.
О жизни полусвятой-полублудницы, которая является символом Буэнос-Айреса, вспоминает влюбленный в нее Эль Дуэнде. В опере шестнадцать танцевальных и певческих номеров, рассказывающих историю Марии — героини, умершей в расцвете лет и воскресшей как святой. Большой город и суета столичной жизни. Мария-танго родилась на асфальте, была похоронена в гуще эспрессо. Но воскресшая в пьяном чаду в голове поэта, Мария становится родительницей своего спасителя, и сама становится спасительницей для города, погрязшего в чопорных традициях и лени.
Астор Пьяццолла — признанный классик аргентинской музыки. Его музыка — страсть, рвущаяся наружу, цепляющая рецепторные окончания нервов. Основную часть своего творчества Астор Пьяццолла посвятил поискам новых форм танго. «Мария де Буэнос-Айрес» — это попытка рождения «танго нуэво».
Орасио Феррер — аргентинский поэт-авангардист, автор либретто оперы «Мария де Буэнос-Айрес» (1967 г.).
* Онлайн-продажа билетов на спектакль заканчивается за несколько часов до начала мероприятия. Информацию о наличии билетов уточняйте, пожалуйста, в кассе музея.
** Скидка 100 рублей на покупку единого билета в музей или Годового абонемента предоставляется при предъявлении билета на мероприятие в течение 7 дней, включая дату его посещения.