Что может быть общего между великим романтиком XIX века Шопеном и ритуальной музыкой Африки? Ответ на этот вопрос дал совместный концерт в Эрарте петербургской пианистки Полины Фрадкиной и кубинского ударника Йоэля Гонсалеса.
Полина Фрадкина — известная личность в мире современной академической музыки. Она выпускница консерватории и внучка композитора Израиля Финкельштейна, который был ассистентом Дмитрия Шостаковича. Опираясь на классику, Полина всё время пробует что-то новое. In-Temporalis — её очередной музыкальный эксперимент, совместный проект с кубинским музыкантом Йоэлем Гонсалесом.
— Это фантазии на тему классической музыки с использованием самых разных ритмов: от древности до XXI века, — рассказала Полина. — Например, Двадцатая прелюдия Шопена исполнена на рояле в сочетании с африканским народным ударным инструментом. Йоэль — кубинец, он несёт свою культуру, а я свою. И здорово, что мы встретились и нашли точки соприкосновения. Это пресловутый постмодернизм, когда берётся то, что уже известно, но из этого делается нечто новое...
На концерте белый рояль Эрарты звучал в сопровождении испанских кастаньет, бразильских маракасов, африканских барабанов. Это была не только необычная музыка, но и эффектное зрелище: и Полина, и Йоэль — люди яркие и темпераментные. Полина играет на рояле не только пальцами, но и... локтями. А Йоэль устроил настоящее шаманское действо, ритмом погружая слушателя в иную реальность.
— Ритм — основа всего. И для любого музыканта важно знать корни, причём не только своей народной, но и мировой музыки, — считает Йоэль. — Полина — блестящая академическая пианистка, но не консерватор. Она открыта всему новому. Важно, что мы выступаем в Петербурге именно в музее современного искусства. Кстати, свой следующий концерт мы дадим в музее современного искусства в Салониках.
