все новости
репортажи

Новый миф о Троянской войне

10 Мая 2011

«Илиаду» Гомера театр Dzampano рассказал по-новому. Получилась вполне современная картина жизни обычных людей, которые заняты собой, любовью и выяснением, кто круче.

Известный всем героический сюжет про Троянскую войну превратили в бытовую историю про то, как Парис увёл у мужа Елену Прекрасную. Она прохаживается по сцене с бутылкой вина в руках, устраивает дискотеку и приглашает зрителей танцевать. Ахиллес и Гектор выглядят и говорят «как крутые пацаны». Патрокл мечтает с кем-нибудь подраться. И только Кассандра переживает за судьбы человечества. Именно она произносит фразу, которая становится лейтмотивом спектакля: «За три тысячи лет со времён Гомера ничего не изменилось. Женщины хотят любить, мужчины — убивать».

Постановщики не просто осовременили Гомера, но и снизили пафос, причем сделали это намерено.

— Нам было важно сделать это современно и смешно, у нас получился экшн с эффектными драками, — говорит режиссёр спектакля Татьяна Прияткина. — Современному зрителю нельзя на пафосе ничего показывать. Это не цепляет. Через юмор можно сделать гораздо больше. Мы говорим о простых и понятных вещах — таких как война и что не надо воевать. Так зачем говорить об этом сложно? В этом спектакле все герои — обычные люди, такие же, как мы с вами. Это был первый показ со зрителями. Нам было важно увидеть реакцию. А официальная премьера ещё впереди...

Театр Dzampano специализируется на классике. И каждый спектакль — это новое прочтение всем известных сюжетов. Однако, несмотря на иронию, драки и язык улиц, всё же особенная гомеровская трагическая нотка в этой «Илиаде» ощущается...

Премьерный показ «Илиады» в Эрарте запланирован на 27 мая.

/
Ольга Сафрошина, текст; Владимир Яроцкий, фото