04 февраля 2013
Эрарта стала одной из площадок для проведения Международного фестиваля моноспектаклей «Монокль». Первым из конкурсной программы на сцене музея показали проект «Если дождь…».
Основа спектакля — рассказ Маркеса «Монолог Исабели, которая смотрит на дождь в Макондо». Это история молодой женщины, которая вымолила у Бога дождь, но этот ливень сыграл роковую роль в её жизни. Это дневник переживаний, на первый взгляд, обыденных. Это личная история, но при этом философское обобщение. Режиссёр Игорь Маликов в спектакле тему одиночества и отчуждённости героини продолжает и углубляет стихами Блока, Цветаевой, Лорки, Ницше.
— Маркес не пишет бытовых историй, — говорит исполнительница главной роли Юлия Варнавская. — Его тексту поэзия придаёт ещё больший объём, она его насыщает, заостряет финал. Так, мы использовали стихотворение Цветаевой, которое она написала, когда потеряла свою дочь. Это очень созвучно с судьбой нашей героини...
Магический реализм Маркеса доказывает, что жизнь — это переменчивая стихия. И порой то, чего мы хотим, оказывается губительным.
